24-05-2007
Hitachi ogłasza nowy standard w zakresie wirtualizacji pamięci masowych dzięki nowym mechanizmom w zakresie wirtualizacji, Hitachi gwarantuje znaczące oszczędności miejsca, energii i chłodzenia w przedsiębiorstwie.

SANTA CLARA, Kalifornia, USA, 14 maja 2007 r. – Firma Hitachi Data Systems, jedyny dostawca rozwiązań pamięci masowych zorientowanych na usługi (Services Oriented Storage Solutions), ogłosiła szereg nowatorskich rozwiązań w dziedzinie oprogramowania pamięci masowych, w tym pierwsze na świecie wdrożenie wielkoskalowej warstwy wirtualizacyjnej do zastosowań korporacyjnych, połączonej z oprogramowaniem typu „thin provisioning” (do automatycznej optymalizacji wielkości wolumenu dyskowego przydzielanego poszczególnym aplikacjom). Oznacza to, że po raz pierwszy jedno, zintegrowane rozwiązanie oferuje klientom korzyści z konsolidacji zwirtualizowanych, zewnętrznych pamięci masowych. Jest to kluczowy element ogłoszonej właśnie strategii firmy o nazwie Services Oriented Storage Solutions, czyli rozwiązania pamięci masowych zorientowane na usługi (zob. oddzielny komunikat prasowy). To od dawna oczekiwany przełom, dzięki któremu pamięci masowe mogą być przydzielane i rozliczane zgodnie z potrzebami przedsiębiorstw, a nie ograniczeniami technicznymi.

Hitachi przedstawiło także nowe, zaawansowane oprogramowanie wirtualizacyjne, które jest w stanie zarządzać pamięciami masowymi o niemal nieskończonej pojemności – do 247 petabajtów. W praktyce eliminuje to jakiekolwiek ograniczenia w pojemności dla globalnych firm centralizujących składowanie i przetwarzanie danych w pojedynczej lokalizacji geograficznej. Firma ogłosiła ponadto nowe oprogramowanie do tworzenia dużych zasobów logicznych pamięci masowych (Large Logical Storage Pools). Jego zastosowanie pozwala wykorzystać setki dysków do jednoczesnego przetwarzania pojedynczego żądania wejścia/wyjścia (operacji I/O). Oferuje to znaczący wzrost wydajności w działaniu najważniejszych aplikacji biznesowych. Wszystkie powyższe innowacje programowe są dostępne razem z nową platformą Hitachi Universal Storage Platform™ V. Jest to obecnie sztandarowe rozwiązanie Hitachi, które przełamuje stagnację na rynku pamięci masowych, wprowadzając zorientowane na usługi podejście do zarządzania pamięciami masowymi.

„Platforma Hitachi USP V oferuje klientom pierwsze rozwiązanie klasy korporacyjnej z obsługą mechanizmu cienkiego przydzielania” – powiedział Gary Pilafas, dyrektor zarządzający ds. architektury korporacyjnej, United Airlines. „Organizacje, które wykorzystują łącznie oferowane przez Hitachi mechanizmy wirtualizacji realizowanej przez specjalny kontroler oraz cienkiego przydzielania, uzyskają lepszą ekonomikę pamięci masowych dzięki obniżeniu całkowitego kosztu posiadania.”

„Do tej pory nie istniał sposób na bezproblemowe zintegrowanie wirtualizacji pamięci masowych i cienkiego przydzielania. Użytkownicy zawsze mieli z tym problem” – powiedział Tom Trainer, starszy analityk w Evaluator Group. „Rynek się zmienia, a Hitachi przekształca krajobraz konkurencyjny, oferując zarówno heterogeniczną wirtualizację, jak i mechanizmy cienkiego przydzielania klasy korporacyjnej. Obecny komunikat potwierdza zaangażowanie Hitachi na rzecz platformy Universal Storage Platform. Jest to także dowód, że firma potrafi oferować użytkownikom wartościowe rozwiązania, bazujące na integracji sprzętu i oprogramowania.”.

„Wirtualizacja pamięci masowych to jedna z podstawowych technologii, umożliwiających konsolidację heterogenicznych środowisk na dużą skalę” – powiedział John Webster, główny doradca ds. IT, Illuminata. „Biorąc pod uwagę skalowalność do poziomu petabajtów, uzupełnioną o konsolidację operacyjną i zakres usług pamięci masowych, dostępnych dla szerokiego spektrum aplikacji i środowisk operacyjnych, platforma USP V nie ma sobie obecnie równych.”.

„Hitachi pokazuje najwyższy poziom integracji sprzętu i oprogramowania, czego przykładem jest kierunek, w jakim zmierza oferowana przez firmę platforma, a także portfel ujednoliconych usług pamięci masowych” – powiedział Claus Mikkelsen, główny badacz, Hitachi Data Systems. „System pamięci masowych, nawet bardzo wydajny, nie będzie kompletny, jeżeli użytkownik będzie zmuszony do poruszania się w określonych granicach fizycznie dostępnej pojemności. Wyobraźmy sobie platformę usług pamięci masowych, która w praktyce usuwa wszystkie ograniczenia w zakresie technologii i wydajności – platformę, której jedynym ograniczeniem jest brak ograniczeń. Całkowicie nowy system Hitachi USP V to nieskończenie doskonały przykład sztuki tworzenia pamięci masowych, nauki i techniki w najbardziej zaawansowanej postaci. Platforma USP V z łatwością radzi sobie z obsługą wszystkich heterogenicznych systemów pamięci masowych, które dla użytkowników widoczne są jako ujednolicona, harmonijna całość, możliwa do precyzyjnego przydzielania i finezyjnego partycjonowania. Jest to absolutne przeciwieństwo istniejących, monolitycznych, izolowanych, zużywających duże ilości energii, pełnych ograniczeń systemów.

Premiera oprogramowania Hitachi Dynamic Provisioning™
Typowe metody zarządzania pamięciami masowymi oraz administracji wolumenami wymuszają na osobach odpowiedzialnych za planowanie pojemności konieczność przydzielania z góry takiej przestrzeni dyskowej, która gwarantuje, że aplikacjom nie zabraknie miejsca do działania. Żeby wyeliminować ryzyko wyczerpania się dostępnej przestrzeni dyskowej, co spowodowałoby awarię w pracy aplikacji, zasoby pamięci masowej przydziela się zawsze z zapasem. Ta stosowana od dawna metoda może prowadzić do poważnego marnotrawstwa pojemności w związku z niezmienną alokacją fizycznych wolumenów lub do niekończących się, ręcznych interwencji administratorów, walczących z ograniczeniami czasowymi i kosztowymi, żeby poprawić wydajność lub zwiększyć pojemność istniejących wolumenów. Hitachi Universal Storage Platform V kompletnie rozbija wszystkie ograniczenia powodowane przez przydzielanie nadmiernej przestrzeni dyskowej, oferując nowy rodzaj narzędzia do tworzenia wolumenów z użyciem podejścia zorientowanego na usługi. Klienci używający oprogramowania Hitachi Dynamic Provisioning mogą przypisywać wirtualną przestrzeń dyskową na podstawie przewidywanych przyszłych potrzeb, bez konieczności rezerwowania z góry przestrzeni na fizycznych dyskach. Jeżeli pojawi się potrzeba zastosowania dodatkowych dysków fizycznych, można je dodać w późniejszym terminie, po niższym koszcie; samo wdrożenie odbywa się transparentnie, bez jakichkolwiek przerw w działaniu najważniejszych aplikacji.

W przeciwieństwie do innych systemów pamięci masowych, gdzie urządzenia logiczne pracują w konfiguracji paskowania, oprogramowanie Hitachi Dynamic Provisioning umożliwia pracę grup macierzy dyskowych na dowolnym poziomie RAID (10, 5, 6), dzięki czemu klienci mają maksymalną swobodę podczas wdrożenia. W związku z tym oprogramowanie Hitachi Dynamic Provisioning nadaje się idealnie do zarządzania bardzo dużymi wolumenami, gdy konieczne jest zwiększanie pojemności i wydajności.

Ponadto klienci mogą wykorzystywać jednocześnie oprogramowanie Hitachi Dynamic Provisioning oraz Hitachi Virtual Partition Manager. Rozwiązanie takie oferuje synergiczne połączenie dysków, pamięci podręcznej i portów, w efekcie czego powstają wirtualne maszyny pamięci masowych – Hitachi Virtual Storage Machines™. Każda z nich ma własny wirtualny numer seryjny, co ułatwia śledzenie zasobów oraz ich rozliczanie. Klienci mogą dzięki temu stosować oprogramowanie klasy thin provisioning zarówno w odniesieniu do wewnętrznej pamięci masowej, jak wspomnianych maszyn wirtualnych. Jest to rewolucyjne posunięcie, które oddaje pełną kontrolę w ręce menedżerów firmy i IT. Mogą oni wspólnie zapewnić dokładnie takie usługi w zakresie pamięci masowych, jakich potrzebuje przedsiębiorstwo, przy zachowaniu właściwej struktury kosztów. Rewolucyjny, opracowany przez Hitachi mechanizm wirtualizacyjny, działający z wykorzystaniem kontrolera, pozwala klientom wykorzystać potężną kombinację zewnętrznej wirtualizacji, cienkiego przydzielania, logicznego partycjonowania i niezależnej od rodzaju pamięci masowych replikacji. W ten sposób całe przedsiębiorstwo zyskuje dostęp do inteligentnych usług pamięci masowych, zapewniających dostęp do wszystkich warstw za pośrednictwem bezpiecznej i sprawdzonej platformy.

Główne zalety oprogramowania Hitachi Dynamic Provisioning:

• Mniej zajętej przestrzeni, niższe koszty energii i chłodzenia – dzięki konieczności zastosowania mniejszej liczby dysków, co z kolei przekłada się na niższą emisję dwutlenku węgla.

• Niższe całkowite koszty posiadania, które zwalniają naprawdę znaczącą część budżetu IT – dzięki nawet 20-procentowej poprawie w wykorzystaniu przestrzeni dyskowej, jak podaje firma doradztwa dla dyrektorów IT, ITCentrix.

• Uproszczone zarządzanie pojemnością pamięci masowych dzięki wyeliminowaniu niepotrzebnego przydzielania

• Wyższa wydajność dzięki szerokiemu paskowaniu danych na setkach dysków twardych

• Czytelne wskaźniki wykorzystania zapewniające przejrzystość rozliczeń w firmie i lepszy model użyteczności

• Natychmiastowe przydzielanie przestrzeni dyskowej, co zdaniem ITCentrix zmniejsza koszty administracji o ponad 20 procent (w wyniku wykorzystania mechanizmów automatycznego przydzielania)

• Koniec obaw o przerwy w działaniu aplikacji dzięki automatyzacji przydzielania fizycznej przestrzeni dyskowej

• Efektywne przydzielanie pamięci masowej wg potrzeb przy wykorzystaniu „zasobów buforowych” działających w różnych aplikacjach

• Możliwość dokupowania pamięci masowej dokładnie wtedy, gdy jest to niezbędne dzięki planowaniu pojemności w skali wszystkich aplikacji, a nie tylko jednej.

Hitachi Data Systems ogłosiło także, że wprowadza nową usługę projektowania i wdrażania rozwiązań wykorzystujących oprogramowanie Hitachi Dynamic Provisioning. Oferowana będzie ona przez dział Global Solution Services. Dzięki temu klienci będą mogli maksymalnie wykorzystać infrastrukturę pamięci masowych udostępnianą metodą cienkiego przydzielania, która będzie dopasowana do potrzeb najważniejszych aplikacji biznesowych.

Nowa uniwersalna warstwa wirtualizacyjna Hitachi
Pierwsza generacja stworzonej przez Hitachi wielkoskalowej, heterogenicznej warstwy wirtualizacyjnej w postaci oprogramowania Hitachi Universal Volume Manager odniosła światowy sukces, przekładający się na tysiące wdrożeń u klientów. Idąc za ciosem, Hitachi ogłosiło nową, rozbudowaną wersję, umożliwiającą stworzenie nieskończonego, wirtualnego systemu pamięci masowych, obsługującego 247 petabajtów pojemności – o 670 procent więcej niż oryginalna wersja i o 24600 procent więcej niż jakikolwiek inny korporacyjny system pamięci masowych na świecie.

Ponieważ spadają koszty komunikacji, globalne firmy centralizują wszystkie procesy związane ze składowaniem i przetwarzaniem danych w pojedynczych lokalizacjach geograficznych. Oznacza to, że krytycznego znaczenia dla produktywności firmy i prostoty operacyjnej nabiera zdolność do składowania olbrzymich pojemności w jednym, dużym systemie pamięci masowych, który wykorzystuje pojedynczy mechanizm replikacji i pojedynczy interfejs administracyjny. Ponadto dane z branż takich jak służba zdrowia, wydobycie ropy i gazu czy rozrywka cyfrowa, które nie mają określone struktury, przyczyniają się do wykładniczego wzrostu archiwów treści. Nowe oprogramowanie Hitachi Universal Volume Manager umożliwia klientom przypisanie nowych zadań istniejącym zasobom pamięci masowych, racjonalizację używanych przez nich środowisk danych o określonej i nieokreślonej strukturze, uproszczenie migracji danych, a także konsolidację zapomnianych lub nie w pełni wykorzystanych urządzeń pamięci masowej o charakterze archiwizacyjnym lub operacyjnym. Rozbudowane oprogramowanie Universal Volume Manager sprawia, że wszystkie zaawansowane mechanizmy pamięci masowych, zapewniane przez potężne kontrolery Hitachi, stają się dostępne dla przyłączanych zewnętrznie urządzeń, zwiększając w ten sposób wydajność i wydłużając czas eksploatacji istniejących aktywów. Hitachi Universal Volume Manager pozostaje jedynym rozwiązaniem wirtualizacyjnym dla środowisk pamięci masowych do komputerów mainframe, skutecznie umożliwiając klientom składowanie danych o niekrytycznym znaczeniu, pochodzących z systemów mainframe, na tanich dyskach SATA. Dzięki takiej strategii klienci mogą centralnie realizować i zarządzać takimi usługami pamięci masowych jak migracja i replikacja danych. Jest to przeciwieństwo podejścia, w którym wykorzystuje się wiele izolowanych wysp pamięci masowych w nadziei na wykonywanie podobnych funkcji.

Rozwiązanie Hitachi Large Logical Storage Pools
Platforma Hitachi USP V ma możliwość tworzenia dużych zasobów logicznych pamięci masowych (Large Logical Storage Pools), składających się z setek dysków twardych jednocześnie realizujących operację wejścia/wyjścia. Setki dysków wspólnie obsługujących żądania wejścia/wyjścia mogą przyczynić się do znaczącej poprawy wydajności używanych przez klienta aplikacji. Rozwiązanie takie eliminuje także potrzebę stosowania działających na serwerze menedżerów do tworzenia wolumenów składających się z dużej liczby dysków. Minimalizuje to prace związane z dostrajaniem wydajności, ponieważ dane są rozdzielone między bardzo dużą liczbę dysków, gwarantując optymalną wydajność w każdym momencie. Ponadto mechanizm Large Logical Storage Pools dodatkowo upraszcza zarządzanie, tworząc warstwę logiczną do administracji wirtualnymi wolumenami. Gwarantuje to bardzo prostą administrację oraz niezwykle skalowalną wydajność.

Lepsza ochrona danych
Obecnie Hitachi dostarcza najbardziej kompleksowe w branży usługi zabezpieczeń dla pamięci masowych. Jest to odpowiedź na szybko narastające potrzeby korporacji, żeby móc z całkowitą pewnością zagwarantować wszystkim zainteresowanym stronom, że dane są bezpieczne fizycznie i logicznie, nie zostały zmanipulowane, możliwy jest ich audyt, a jeżeli są kasowane, to w sposób nieodwracalny.

Hitachi potwierdza, że jednym z głównych priorytetów firmy jest zagwarantowanie bezpieczeństwa danych w architekturze pamięci masowych. Praktycznym przykładem tej deklaracji jest obecnie platforma USP V, która ma unikalną możliwość odizolowania i „odgrodzenia” wymagających najwyższego bezpieczeństwa aplikacji na każdym etapie w hierarchii pamięci masowych, od kanału, przez pamięć podręczną, aż do samych urządzeń składujących dane.

Hitachi ogłosiło, że będzie w dalszym ciągu wspierać swoje usługi ochrony danych i bezpieczeństwa pamięci masowych, spośród których wiele oferowanych jest na rynku już od 2002 r. Są wśród nich Data Shredding (nieodwracalne usuwanie danych), LUN Security (dostęp na poziomie LUN do ogólnoświatowych nazw – WWN), oprogramowanie typu WORM (Write Once Read Many – zapisz raz, odczytuj wiele razy) do gwarantującego niezmienną postać danych długotrwałego ich przechowywania, mechanizmy dostępu bazujące na rolach, dziennik audytowy, przechowujący historię wszystkich operacji wykonywanych przez użytkownika w systemie, a także protokół uwierzytelniający FC-SP Auth A do uwierzytelniania wszystkich urządzeń Fibre Channel; dostępna jest także obsługa urządzeń szyfrujących, takich jak NeoScale i Decru. W najbliższym czasie Hitachi planuje uzyskać certyfikat Common Criteria (ISO 15408) dla swojego bezpiecznego oprogramowania do logicznego partycjonowania Virtual Partition Manager. Jest to jedyne oprogramowanie partycjonujące, które gwarantuje, że dane są zabezpieczone przed dostępem do pamięci masowych poza partycją, a także, że są zabezpieczone przed dostępem ze strony administratorów innych partycji. Ponadto użytkownicy platformy Universal Storage Platform V mogą spać spokojnie, wiedząc, że w przeciwieństwie do innych producentów, Hitachi realizuje swoje twierdzenia dotyczące niezawodności i dostępności produktów, oferując jedyną w branży 100-procentową gwarancję dostępności.